23 novembre 2007
Le Retablissement des dioceses de la Metropole de Bessarabie – un acte juridique et une reparation morale :

 

Le Saint Sinode de L’Eglise Orthodoxe de Roumanie, dans sa seance pleniere du 22 octobre 2007 – qui a eut comme but l’ achevemant du nouveau statut d’organisation et de fonctionnement de L’Eglise Orthodoxe Roumaine, en accord avec une nouvelle loi pour les cultes de Roumanie (loi 489/2006) – a pris acte, avec benediction, de la decision de la Metropole Autonome de Bessarabie en ce qui concerne le retablissement de ses eparchie suffragantes (Archidiocese de Chisinau, Diocese de Balti, Diocese de Bessarabie du Sud et Diocese Orthodoxe de Dumbasari et de toute la Transnistrie), et les a inscrit juridiquement dans son statut, a la section organisation, car selon la tradition de L’Eglise Orthodoxe, chaque metropole a dans sa composition des eparchie suffragantes. Pour cela, le Saint Sinode de L’Eglise Orthodoxe de Roumanie a pris en consideration les arguments suivant :

1. Le territoire de la rive gauche de la riviere Prut,  est peuple par les ancetres des roumains a partir du III – IV siecle apres J.Ch. deja et fut dependant du Patriarcat de Constantinople du point de vue canonique spirituel.
2. En l’an 1401, quand le Patriarcat Oecumenique a reconnus la canonicite de la Metropole de Moldavie ( fonde en 1386),  ce territoire fesait partie integrante de la Metropole de Moldavie, guidee par une hierarchie roumaine, ayant comme residance la ville de Suceava puis Iasi. Lorsque l’Eglise Orthodoxe Russe proclama son autocefalie, au XV siecle (reconnue par le Patriarchat Oecumenique seulemant  en 1589), celle-ci n’avait pas de juridiction canonique sur le territoire entre la riviere Prut et Nistru.
3. Beaucoups plus tard, en 1812 – annee de l’annexions par l’empire russe – ce territoire a ete inclus, de maniere noncanonique, dans la juridictions de l’Eglise Orthodoxe Russe, qui en 1813 cree sur ce territoire – remanie et nomee Bessarabie – l’eparchie de Chisinau, avec comme but la russification de la population roumaine presente en Bessarabie.
4. En 1918, apres la proclamation de l’independance de la Bessarabie, le vote du conseil du peuple present a Chisinau decide l’ union avec la Roumanie, l’eparchie russe de Chisinau, dependante du Patriarchat de Moscou, cesse son activitee, et le Saint Sinode de l’Eglise Orthodoxe Autocefale de Roumanie etablis un Archidiocese roumain a Chisinau.
5. En 1922, le Saint Sinode de L’Eglise Orthodoxe de Roumanie constitue deux autres eparchie en Bessarabie – Diocese de Hotin, ayant comme residance Balti et le Diocese de  Cetatea Alba (Akkerman), ayant sa residance dans la ville meme -, en 1927, l’Archeveche de Chisinau fut eleve au rang de Metropole, ayant comme eparchie suffragante les Diocese susmentionne. A ceux-ci s’est ajoute, en 1941, pour des raisons missionaire-pastorale ( pour cause, la persecution staliniste contre L’Eglise Orthodoxe dans cette region), la Mission Orthodoxe Roumaine pour la Transnistrie, ayant statut d’eparchie.
6. La Metropole de Bessarabie avec ses quatres eparchie suffragante a develope ses activitees jusqu’en 1944, apres quoi, elle fut forcee par les autorites communiste sovietique a interrompre son fonctionnement.
7. En 1992, suite a l’eclatemant de l’union sovietique et la proclamation de l’independance de de la Republique de Moldavie comme etat independant et souverain, il est redevenus possible, dans ce nouveau climat  de liberte religieuse, de retablire la Metropole de Bessarabie, dependante canoniquement de l’Eglise Orthodoxe Roumaine, ayant un statut de Metropole autonome.
8. Le 30 juillet 2002, les autorites d’etat de la Republique de Moldavie ont enregistre la Metropole Autonome de Bessarabie comme entite juridique religieuse, grace a son affiliation aux Registre des Cultes.
9. En novembre 2004, L’assemblee Eparchiale de la Metropole Autonome de Bessarabie a cloture le processus de retablissement de ces anciennes eparchie suffragante (processus commence en 1992), avec les denominations suivantes : Archeveche de Chisinau, Diocese de Balti, Diocese de Bessarabie du Sud et Diocese  Orthodoxe de Dumbasari et de toute laTransnistrie (en tenant compte de la configuration actuelle des frontiere de la Republique de Moldavie)
10. En 2006, la Cour Supreme de Justice de la Republique de Moldavie a reconnus la Metropole de Bessarabie, comme « successeur spirituelle, canonique et historique de la Metropole de Bessarabie qui a developpe ses activites jusqu’en 1944, inclus », avec ses eparchie qui entre en sa composition :  Archidiocese de Chisinau (enregistre du point de vue juridique en decembre 2004), Diocese de Balti, Diocese de Bessarabie du Sud et Diocese Orthodoxe de Dumbasari et de toute laTransnistrie. Cette decision confirme du point de vue juridique, le droit historique et canonique de la Metropole de Bessarabie.

Par consequent, au moi d’ octobre 2007, Le Saint Sinode de L’Eglise Orthodoxe Roumaine, a pris acte, avec benedictions, de la reconnaissance officielle des eparchie retablie qui ont appartenus a la Metropole Autonome de Bessarabie, et n’a point pris decision d’organisation efective de ces eparchie, dans le sens d’une election episcopale ou la creations d’un appareil administratif adequat, car la Metropole Autonome de Bessarabie n’a pas encore initie cette demarche. Ces eparchie ont ete reactive du point de vue juridique sur le territoire cannonique de la Metropole Autonome de Bessarabie et a l’interieur des frontiere de l’etat independant Republique de Moldavie, sans nier le droit d’existance de la Metropole russe de Chisinau « et de toute la Moldavie » comme eparchie de l’Eglise Orthodoxe Russe, car L’Eglise Orthodoxe Roumaine respecte le desir des fideles orthodoxe de Republique de Moldavie d’appartenir librement au Patriarchat de Roumanie ou au Patriarchat de Moscou. La coexistence  de ses deux Metropole orthodoxe en Republique de Moldavie s’explique aujourd’hui par le fait que ce territoire n’est plus ni partie integrante de la Roumanie, ni de l’empire russe, mais est un nouvel etat, independant.
En tenant compte de cette situation toute particuliere, le Patriarchat de Roumanie prone la coexistence pacifique et la cooperation fraternelle entre ces deux Metropole Orthodoxe dependante de deux Eglise Orthodoxe sœur, ce qui permetra a l’Eglise Orthodoxe de Moldavie de developper de par sois-meme des activites misionnaire et pastorale dans un climat hostile de secularisation et de proliferation des sectes.

L’Eglise Orthodoxe Roumaine desire que ces deux Metropole Orthodoxe de Republique de Moldavie puisse cultiver non pas le conflit et la mesentente, mais le dialogue et une cooperation fraternelle. Dans ce sens,le Patriarchat de Roumanie a aide les deux Metropole, en offrant des livres de culte et des livres de theologie, imprime en Roumanie et a permis a celles-ci a etre reimprime en Republique de Moldavie. Le Patriarchat de Roumanie, de meme, a offert la possibilite d’etudier dans les Faculte de theologie orthodoxe presente en Roumanie a de nombreux fidele des deux Metropole, dans un esprit de respect mutuel tant pour le Patriarcat de Roumanie que pour le Patriarcat de Moscou. Le dialogue fraternel et la cooperation sincere, tout particulierement entre ces deux Metropole, sont les meilleurs moyen pour resoudre les probleme existant sur le plan local et pourra permettre au deux Patriarcat frere de trouver ensemble une solution canonique et pastorale approprie a la complexite de la situation dans cette region, pour la defence et developpement de l’Orthodoxie.   
     
   

Departement des relations exterieures du patriarcat de Roumanie